Фарджон Элинор. Королевская дочка просит Луну с неба.
![]() |
Фарджон, Элинор (1881-1965). Королевская дочка просит Луну с неба : сказка : [для младшего школьного возраста] / Элинор Фарджон ; перевод с английского Н. Демуровой ; художник Виктор Чижиков. – Москва : Махаон, 2018. – 48 с. : цв. ил.
Я хочу вам представить сказку знаменитой английской детской писательницы, Элинор Фарджон «Королевская дочка просит луну с неба».
Элинор Фарджон – писательница, столь же любимая в Англии как Льюис Кэррол и Алан Милн. В 1956 году ей была присуждена премия Г.Х. Андерсена за вклад в развитие детской литературы.
Сказка «Королевская дочка просит луну с неба» написана автором в 1937 году и прошла множество переизданий. Книга в блистательном переводе Нины Демуровой, вышла в издательстве «Махаон» в 2018 году в серии «Книги с иллюстрациями Виктора Чижикова».
Рельефная обложка, качественный офсет, иллюстрации чёткие, насыщенные выполнены знаменитым художником России Виктором Чижиковым.
Сказка недлинная, всего 7 глав, 48 страничек, читается на одном дыхании и за один вечер. Сюжет сказки взрослому человеку может показаться немного абсурдным, но для ребёнка – это весёлое и поучительное чтение.
Дочь короля увидела в окошке луну и тут же захотела её получить. Она решила залезть на крышу и достать её. А между тем в королевстве началась паника: пропала дочь короля! И такая из-за этого неразбериха, суматоха и путаница получилась!
Все герои сказки совершают множество нелепых поступков, из-за чего половина королевства оказалась в тюрьме, а вторая вся чуть с голоду не умерла, а как иначе, если все женщины готовить перестали... Мужчины, при таком раскладе решили на работу не идти, раз их не кормят и стали собраться трактире, куда ж ещё им деваться, когда женщины перестали стряпать? В трактире они начали обсуждать войну, а шпионы подслушивать и доносить своим государям, в результате чего все короли во всех странах света велели своим армиям готовиться к войне. А кто во всём виноват? Королевская кухарка. Хотя нет, всё-таки королевская дочь, которая захотела луну с неба.
Сказка «Королевская дочка просит луну с неба» даёт материал для размышлений взрослому и ребёнку об истоках и последствиях детских капризов.
И все же самые главные чудеса сказочные герои совершают, не прибегая к волшебству. Писательница убеждена – чудо результат самоотверженного доброго поступка. А верность, любовь, смелое сердце и добрая душа – ценнее всего на свете. Всем известно – сказкам положен счастливый конец. В сказках Фарджон теплота, доброта чувств, такой хороший юмор, что сказки хочется ещё и ещё раз перечитывать самим, читать детям.
Приходите в библиотеку, берите книги Элинор Фарджон и убедитесь сами!
![]() |
![]() |
![]() |
Ольга Михайловна Назмутдинова
Заведующий отделом обслуживания детей младшего возраста
1 Апреля 2019